撰寫與查證|宅點研究部
最後查證|2026 年 11 月 9 日 收到 ICA 拒絕新加坡公民申請的通知後,你可能想知道還能不能補救、要在哪裡送件、由誰送件。上訴有資格門檻和時間限制,提交前要先確認自己符合條件。
先講結論:上訴的前提是申請已被正式拒絕,而且要在被拒後的過去 12 個月內提出。上訴透過 ICA 的上訴 e-Service 線上提交,以 Singpass 登入,不收費。原申請有擔保人的,由擔保人提交;沒有擔保人的,由主申請人提交。
宅點整理這個題目的實際案例後,逐條對照ICA的官方原文;本文寫的是現行規定,以及辦理前要先確認的地方。
本文重點
- 只有申請已被正式拒絕才能上訴。申請還在審理中,要等結果;從未申請過的,要提交新申請。
- 上訴要在被拒後的過去 12 個月內提出,透過 ICA 上訴 e-Service 線上遞交,不收費。
- 提交人看原申請:有擔保人由擔保人用 Singpass 登入提交,沒有擔保人由主申請人提交。
- 非英文文件要附官方翻譯。私人翻譯要經文件簽發國/地區大使館認證,或由新加坡或簽發國/地區的公證人公證,ICA 才接受。
- 誰需要留意:新加坡公民、永久居民或長期探訪準證申請被拒的申請人,以及原申請的擔保人。
哪些情況可以向 ICA 提出上訴?
只有先前的申請已被 ICA 正式拒絕,才可以向 ICA 提出上訴。
ICA 的上訴服務適用於三種申請被拒後的情況:新加坡公民身份、永久居民(PR)、長期探訪準證(Long-Term Visit Pass)。以下情況不適用上訴:
| 你的狀況 | 該怎麼做 |
|---|---|
| 申請已被正式拒絕,且在過去 12 個月內 | 可以透過上訴 e-Service 提出上訴 |
| 申請仍在審理中 | 不要上訴,等待結果 |
| 從未提出過申請 | 不要上訴,改為提交新申請 |
| 同一種準證或身份另有申請正在審理中 | 不能就該準證或身份提交新的上訴 |
上訴和新申請是兩種不同的程序,ICA 的上訴頁面只規範上訴。如果你在考慮重新提出新加坡公民申請,請直接向 ICA 確認適用的程序與條件。
新加坡公民申請被拒後,上訴期限是多久?
新加坡公民申請被拒後,上訴要在被拒後的過去 12 個月內提出。
ICA 的說明是,如果提交上訴時出現錯誤,其中一個可能原因就是不符合這個 12 個月條件。宅點建議送件前,先拿出 ICA 的拒絕通知確認日期,算一下是否仍在 12 個月內。
被拒已經超過 12 個月的人,請向 ICA 確認你的情況該走哪一種程序,不要直接套用上訴流程。
新加坡公民申請的上訴由誰提交?要用什麼管道?
新加坡公民申請的上訴一律透過 ICA 的上訴 e-Service 線上提交,要用 Singpass 登入,不收費;提交人看原申請有沒有擔保人決定。
提交人由原申請有沒有擔保人(sponsor)決定:
| 原申請情況 | 由誰登入提交上訴 | 注意事項 |
|---|---|---|
| 有擔保人 | 擔保人 | 用擔保人的 Singpass 登入 |
| 沒有擔保人 | 主申請人 | 用主申請人的 Singpass 登入 |
| 原申請不是用 Singpass 提交 | 依上面兩種情況判斷提交人 | 必須使用與原申請相同的電子郵件地址 |
向 ICA 提交上訴的步驟:
- 確認拒絕通知的日期,確定仍在過去 12 個月內。
- 確認目前沒有同一種身份的申請正在審理中。
- 依原申請有沒有擔保人,確認由誰提交。
- 準備佐證文件與官方翻譯(見下一節)。
- 由提交人以 Singpass 登入 ICA 上訴 e-Service。
- 填寫上訴內容,上傳新文件。
- 送出後,留意電子郵件通知,也可以在線上或 MyICA 入口網站查詢進度。
向 ICA 上訴要準備哪些文件?翻譯怎麼處理?
向 ICA 上訴可以上傳新文件,文件要提供正本,非英文文件要附官方翻譯。
ICA 會依個案條件各別審查每件上訴,考量的因素包括:
- 與新加坡公民的家庭關係
- 經濟貢獻
- 學歷資格
- 年齡
- 家庭狀況
- 居留年資
宅點建議準備上訴佐證文件時,從這些面向整理能說明自身情況的資料。
ICA 對上訴文件翻譯的接受標準:
| 翻譯來源 | ICA 是否接受 |
|---|---|
| 文件簽發國/地區大使館提供的翻譯 | 接受 |
| 新加坡或文件簽發國/地區的公證人製作的翻譯 | 接受 |
| 私人製作的翻譯 | 要經簽發國/地區大使館認證,或由新加坡或簽發國/地區的公證人公證,才接受 |
上訴文件不足可能導致上訴不被接受,ICA 也可能要求補件。收到 ICA 的補件要求時,請依通知內容辦理。
向 ICA 送出上訴後多久有結果?可以撤回嗎?
ICA 處理上訴的時間依個案而定,沒有固定天數。上訴還在審理中時可以撤回。
- 結果通知:ICA 會用電子郵件通知上訴結果。
- 查詢進度:可以在線上或透過 MyICA 入口網站查詢上訴狀態。
- 撤回上訴:上訴仍在審理中時,登入 e-Service 選擇「Withdraw Appeal」即可撤回。
常見問題
新加坡公民申請被拒後,上訴期限是 6 個月還是 12 個月?
12 個月。ICA 的規定是被拒後的過去 12 個月內。超過這個期間,提交時可能會出現錯誤。
向 ICA 上訴要付費嗎?
不用,ICA 不收上訴費用。
我是申請人,但原申請有擔保人,可以自己提交上訴嗎?
不可以。原申請有擔保人的,要由擔保人用 Singpass 登入提交。只有原申請沒有擔保人時,才由主申請人提交。
原申請不是用 Singpass 送的,上訴時要注意什麼?
上訴時必須使用與原申請相同的電子郵件地址。
我自己翻譯的上訴文件可以用嗎?
要經認證或公證才行:私人翻譯要經文件簽發國/地區大使館認證,或由新加坡或簽發國/地區的公證人公證,ICA 才接受。
向 ICA 送出上訴後要等多久?
處理時間依個案而定,沒有固定天數。上訴結果會用電子郵件通知,也可以在線上或 MyICA 查詢狀態。
參考資料
ICA – Appeals for Singapore Citizenship, Permanent Residence, Long Term Visit Pass
本文依宅點對實際案例的整理研究,逐條對照官方原文查證。
重要聲明
本文為一般資訊整理,不構成法律、稅務或移民建議。規定與費用可能調整,辦理前請以主管機關最新公告與你收到的通知為準。資料查閱日:2026-11-09。



















