本文目錄
一、引言
在中東核心城市杜拜與阿布扎比，外籍專業人士早已成為城市運轉的主力——根據官方統計，外國人佔全國總人口的比率已高達 88%。而在這樣一個高速國際化的環境中，取得合法工作簽證（Dubai work visa / UAE work permit）就是進入當地職場、展開新生活的關鍵門檻。然而，看似簡單的工作簽證背後，實際牽涉到多個政府部門與配套制度——從雇主申請配額、文件公證、體檢、入境流程，到居留卡與保險登記，每一環節都有潛在時限與錯誤風險。對首次申請者來說，流程不透明、部門分工複雜、常見誤區模糊，常讓人感到焦慮與無從下手。
這篇文章專為 正考慮赴 UAE 發展的港澳台、新馬或其他海外華人白領所寫，無論你已獲得 offer、正準備投遞履歷，或是剛拿到 Entry Permit，這裡都將幫你一次釐清所有關鍵資訊：簽證類型怎麼選、流程怎麼跑、轉工怎麼處理、體檢與文件有哪些潛規則，以及什麼情況最容易被拒簽。
二、誰可以申請阿聯酋工作簽證
無論你是在香港收到獵頭邀請，還是剛於 LinkedIn 接到杜拜企業的 offer，真正要踏入中東職場的第一步，是讓該家公司為你辦理一份合法的阿聯酋工作簽證（UAE work permit）。這並非個人申請，而是必須由阿聯酋境內註冊的雇主出面擔保與遞件，並經由勞工部或自由區管理局批准。
申請門檻不算高，但有幾項基礎條件不可忽略：
- 需取得正式工作邀請（job offer），並與雇主簽訂初步勞動合約
- 雇主需具備有效商業執照，並有「配額資格」為外籍員工申請工簽
- 簽證類型依據申請者的當前身份與公司所屬區域而有所不同
為協助你判斷是否符合條件，以下是三種常見申請人情境：
工作簽證適用對象分類圖：
| 申請人類型 | 是否可申請工作簽證 | 特殊條件或流程 |
|---|---|---|
| 首次赴 UAE 工作者 | ✅ 可申請 | 需辦理入境 Entry Permit → 工簽流程 |
| 持觀光／探親簽證在境內者 | ✅ 可轉換 | 可不出境辦理轉換，但費用較高 |
| 已持其他簽證者（如學生簽） | ✅ 視情況而定 | 須符合轉換條件，部分需提供額外證明文件 |
此外，不同公司所屬地區也會直接影響你的簽證路徑：
- 自由區（Free Zone）公司：由各自的 Free Zone Authority 處理，如 DMCC、JAFZA、DIFC 等，審批流程更快，步驟明確，但只限在該自由區內合法工作。
- 非自由區（Mainland）公司：由聯邦人力資源與酋長國事務部（MOHRE）審批，可在全阿聯酋合法工作，但流程略複雜、需跨部門操作。
若你正在考慮同時面試多家 UAE 公司，請先確認對方屬於哪一區域，因為這將直接影響你的申請時間、體檢地點與文件準備方式。
三、申請步驟
不論你是被科技新創挖角還是加入大型工程顧問公司，從拿到 offer 到正式入職杜拜或阿布扎比，通常會經歷約 3～6 週的時間。整個工作簽證流程分為五個階段，涉及三個主要政府機構：人力資源與酋長國事務部（MOHRE）、移民局（ICA / GDRFA）與衛生部。以下為你逐步解構。
阿聯酋工作簽證申請流程時程線：
| 步驟 | 內容說明 | 處理時間（平均） |
|---|---|---|
| Step 1 | ✅ 雇主申請工作許可（Work Permit）由 MOHRE 審批，提交勞動合約與職缺配額 | 5–7 個工作日 |
| Step 2 | ✅ 發出入境許可（Entry Permit）獲准後會收到電子 Entry Visa，讓你合法入境阿聯酋 | 2–4 個工作日 |
| Step 3 | ➡️ 體檢與生物資料（Medical + Biometrics）進行 HIV、肺結核檢查與指紋錄入 | 1–3 個工作日 |
| Step 4 | ✅ 居留簽證貼紙＋ Emirates ID 辦理通過體檢後，申請 2 年有效的居留簽與國民身分證 | 約 1 週（視地區而異） |
| Step 5 | ➡️ 勞動卡核發與正式入職（Labour Card）完成後可在合約公司正式上班 | 1–2 個工作日 |
四、文件需求
辦理阿聯酋工作簽證（Dubai work visa / UAE work permit）不只是填表交件那麼簡單。從護照、學歷、合約到體檢報告，每一份文件都必須格式正確、翻譯到位、認證齊全。以下為你整理出個人與雇主雙方需提供的文件清單，避免因小疏忽而耽誤整體流程。
申請阿聯酋工作簽證所需文件清單：
| 文件名稱 | 由誰提供 | 是否必須 | 補充說明 |
|---|---|---|---|
| 護照副本（有效期 6 個月以上） | 申請人 | ✅ 必須 | 建議附上全本掃描，確保影本清晰 |
| 白底護照相片（45x35mm） | 申請人 | ✅ 必須 | 至少準備 4–6 張，供不同部門使用 |
| 雇傭合約（英文／阿拉伯文） | 雇主 | ✅ 必須 | 必須由雙方簽署並上傳 MOHRE 系統 |
| 學歷證明（附雙重認證） | 申請人 | ✅ 必須 | 需經母國外交部＋阿聯酋使館認證，並翻譯成阿拉伯文 |
| Emirates ID 申請表 | 申請人 | ✅ 必須 | 可由代辦機構／typing center 協助申請 |
| 體檢報告（指定機構） | 申請人 | ✅ 必須 | 包含肺部 X 光與血液檢查，須於入境 14 天內完成 |
| 雇主營業執照副本＋公司成立卡（Establishment Card） | 雇主 | ✅ 必須 | 證明公司合法運營並具備擔保員工之權限 |
| 公司工資擔保／勞動合約配額審批 | 雇主 | ✅ 必須 | 部分行業（建築、安保）會有額外限制 |
五、FAQ
Q：工作許可（Work Permit）與工作簽證（Work Visa）有什麼區別？
答：工作許可是由勞工部（MOHRE）核發的「就業批准」，是申請 Dubai work visa 的第一步；工作簽證則是在你完成體檢、錄入生物資訊後，核發的居留與就業身分證明，可合法在 UAE 工作與生活。兩者互為前後程序，缺一不可。
Q：可以從觀光簽轉換成工作簽嗎？
答：可以。若你在觀光簽證期間獲得正式 job offer，雇主可在境內直接為你申請 UAE work permit 並轉換簽證身份，無需離境。此程序稱為「Change of Status」，時程約 7–14 天，但費用較高。
Q：自由區公司與非自由區公司，申請流程一樣嗎？
答：不完全相同。Free zone company 的簽證由各自由區管理局（如 DMCC、JAFZA）審批，程序獨立於 MOHRE，一般流程較快、要求較簡；而非自由區公司需經勞工部與內政部雙重審核，流程較嚴謹，但簽證有效期更彈性。
Q：工作簽證可以加急處理嗎？最快多久？
答：可以。透過 2025 年新推出的 Work Bundle 平台，標準文件數由 16 件減為 5 件，簽證核發最快5 個工作日內完成。此外，自由區也常提供 5–7 天的加急服務，但需額外費用。
Q：若體檢未通過，是否可以補件或上訴？
答：視檢查結果而定。若是 HIV 或麻風病等傳染性疾病，將被直接拒簽且無法上訴；但如為肺結核或梅毒等，可進入指定治療程序並獲短期簽證（Subject to Treatment）觀察一年後再申請續簽。
Q：工作許可期間內可否更換雇主？
答：可以，但需獲得前雇主的No Objection Certificate（NOC），並由新雇主重新申請工作許可與居留簽證。若未取得 NOC 或提前離職，可能面臨「勞動禁令（Labor Ban）」限制。
Q：家人可以一起申請陪同嗎？需要等多久？
答：可以。持有 UAE 工作簽證者，只要月薪達 AED 4,000（或 AED 3,000 並附住宿），即可申請配偶與子女的居留簽證。家屬需額外體檢與文件審核，整體時程約 2–4 週內完成。
六、注意事項
即使已獲得公司發出的 job offer，也不代表你的 Dubai work visa 已自動啟動。實際上，真正的「工作簽證」申請，需經過 MOHRE 的工作許可審批、醫療體檢、生物識別錄入、居留簽證核發等多個環節，任何一處出錯，都可能延誤甚至導致退件。
錯誤認知：許多申請人誤以為「有 offer＝有簽證」，忽略公司是否具備有效營業執照與申請配額資格，結果遲遲無法提交工作許可（UAE work permit）申請。
錯誤文件：學歷證書與無犯罪紀錄若未經過母國外交部與阿聯酋使館的雙重認證，將不被接受；尤其醫療、教育等專業職位還需額外職能認證。
時間錯誤：一旦獲發入境許可（Entry Permit），有效期僅 60 天。若逾期未入境並完成體檢，簽證將自動失效，需重新啟動程序。
細節疏忽：照片不符規格（45mm × 35mm 白底彩色）、文件未翻譯成英文或阿拉伯文，或未使用官方翻譯，都可能造成 Emirates ID 延誤或整份申請被退回。
在繁複流程中，耐心與細節往往才是順利拿到工作簽證的關鍵。
七、小結
想在杜拜或阿布扎比順利展開職涯，從收到 offer 到真正入職的這段過渡期，正是最容易出錯、卻也最關鍵的環節。無論你是首次踏入中東市場，還是計畫從旅遊簽證轉為合法工作身份，提早理解 Dubai work visa 流程、文件準備、以及體檢與身份證辦理的節奏，都能為你的入職之路省去許多阻礙。如果你對自己的資格還不確定，或想進一步了解雇主流程是否合規，歡迎填寫下方表單，讓專業人士為你量身梳理每一步，協助你穩健踏出海外工作的第一步。
參考資料出處
Qureos – UAE Visa Guide for Employees / MOHRE – Work Permits & Quota Rules 2025 / Emirates ID Authority – Residency and Biometrics Process / Indian Express – Dubai’s Work Bundle Platform in 2025 / UAE Government Portal (u.ae) – Employment Visa Application Procedures / Translayte – UAE Work Visa Documentation Guide / Fragomen – Medical Fitness Test Regulations in UAE / Middle East Briefing – 2025 Work Visa Landscape in UAE / Deel – How to Get a Standard UAE Work Visa
聲明
本文資料整理自 2024 年至 2025 年間之官方網站、行業機構與移民顧問報告，並經交叉比對後編撰，內容僅供參考，不構成法律建議，建議申請人依個案實況諮詢專業顧問。
