撰寫與查證|宅點研究部
最後查證|2026 年 11 月 9 日 出門趕時間,錢包換了一個,在留卡就留在家裡;或者想說護照比較正式,只帶護照出門。這時如果遇到警察要求出示在留卡,會發生什麼事?
先講結論:16 歲以上的中長期在留者,在留卡必須隨時攜帶,帶護照不能替代。沒有攜帶,可處 20 萬日圓以下罰金;警察官、入國審查官、入國警備官等要求出示時不配合,可處 1 年以下拘禁刑或 20 萬日圓以下罰金。官方用語是「可能被處罰」。
日本規定 16 歲以上中長期在留者必須隨時攜帶在留卡,帶護照不能替代,沒帶可能被處罰。
本文重點
- 在留卡要隨時帶在身上,有權限的人員要求時必須出示。
- 「沒帶」和「拒絕出示」是兩種違規,罰則上限不同,後者可能被處拘禁刑。
- 只帶護照不算數;有帶在留卡的中長期在留者,則不再被要求攜帶護照。
- 在留卡遺失本身沒有罰則,但要在 14 日內申請補發,逾期可能被處罰。
- 誰需要留意:已取得在留卡、年滿 16 歲的中長期在留者;以觀光等短期停留入境的人與特別永住者不適用在留卡攜帶義務。
在日本,在留卡一定要隨時帶在身上嗎?
要。出入國在留管理廳說明,中長期在留者的在留卡必須隨時攜帶。入國審查官、入國警備官、警察官等依法有權限的人員要求出示時,必須出示。
在留卡的規定其實有兩個義務:
- 攜帶義務:人在外面時,在留卡要在身上。
- 出示義務:有權限的人員要求時,要拿出來給對方看。
攜帶義務和出示義務分開計算,違反的後果也不一樣,下一節分開說明。
沒帶在留卡會被罰多少?
沒帶在留卡可處 20 萬日圓以下罰金;被要求出示卻不配合,可處 1 年以下拘禁刑或 20 萬日圓以下罰金。依照出入國在留管理廳說明,罰則上限如下:
| 情況 | 違反的義務 | 罰則上限 |
|---|---|---|
| 身上沒有帶在留卡 | 攜帶義務 | 20 萬日圓以下罰金 |
| 有權限的人員要求出示,但不配合 | 出示義務 | 1 年以下拘禁刑或 20 萬日圓以下罰金 |
在留卡罰則要注意兩點:
- 官方原文是「処せられることがあります」,意思是可能被處罰,表格寫的是法定上限,不代表每次都會處到上限。
- 拒絕出示的罰則包含拘禁刑,比忘了帶更重。
只帶護照、不帶在留卡出門可以嗎?
不行。出入國在留管理廳說明,不論有沒有帶護照,在留卡都必須隨時攜帶,護照不能替代在留卡。
反過來說,中長期在留者只要有帶在留卡,就不再被要求攜帶護照。所以對持有在留卡的人來說,日常出門帶在留卡就夠了,不用另外帶護照。
另外,出入國在留管理廳也說明,違反旅券(護照)等攜帶規定的人,是入管法第 75 條之 2、第 75 條之 3、第 76 條所定刑事罰的對象。沒有在留卡的人,護照攜帶規定請看官方「在留卡手續」頁面,或向出入國在留管理廳確認自己的情況。
哪些人不用隨時攜帶在留卡?
未滿 16 歲的中長期在留者、以觀光等目的短期停留的外國人與特別永住者,不用隨時攜帶在留卡。在留卡攜帶義務的對象是中長期在留者,各種身份的差別如下:
| 身份或情況 | 有沒有在留卡 | 隨時攜帶在留卡的義務 |
|---|---|---|
| 16 歲以上中長期在留者 | 有 | 有 |
| 未滿 16 歲的中長期在留者 | 有(仍會發卡) | 免除 |
| 以觀光等目的短期停留的外國人 | 不屬於在留管理制度的對象 | 不適用 |
| 特別永住者 | 持特別永住者證明書 | 證明書未訂有隨時攜帶義務,也不被課以護照攜帶義務(入管特例法第 17 條第 4 項) |
在留卡攜帶義務還有一種例外:依法令規定的人代替本人提出或領取在留卡時,在法定行為範圍內,不構成本人違反攜帶義務。
在留卡掉了怎麼辦?
遺失在留卡本身沒有罰則,但必須在期限內申請補發,否則可能被處罰。
| 項目 | 規定 |
|---|---|
| 申請期限 | 得知遺失之日起 14 日內;得知時人在日本境外,從之後第一次入境日本之日起算 |
| 申請地點 | 地方出入國在留管理局 |
| 手續費 | 因遺失、被盜、滅失補發,不收手續費 |
| 應備文件 | 申請書、照片 1 張、警方開立的遺失或被盜報案證明等參考資料 |
| 辦理方式 | 不能郵寄;無特別問題時,可委託法務省令所定的親屬等代為辦理 |
| 逾期未申請 | 可處 1 年以下拘禁刑或 20 萬日圓以下罰金 |
在留卡遺失後的補發步驟:
- 發現在留卡不見,到警察機關報遺失或被盜,取得報案證明。
- 準備申請書與照片 1 張。
- 在 14 日內到地方出入國在留管理局申請補發。
- 手續完成後領取新卡;領卡也不能郵寄。
在留卡汙損等情況,如果收到補發申請命令,也要在接到命令之日起 14 日內申請,逾期同樣可處 1 年以下拘禁刑或 20 萬日圓以下罰金。
常見問題
忘記帶在留卡一定會被罰 20 萬日圓嗎?
不一定。官方寫的是「可處 20 萬日圓以下罰金」,原文用語為「可能被處罰」,20 萬日圓是上限。
沒帶在留卡和拒絕出示有什麼不同?
沒帶是違反攜帶義務,上限是 20 萬日圓以下罰金;拒絕出示是違反出示義務,上限是 1 年以下拘禁刑或 20 萬日圓以下罰金。
有在留卡的人還需要帶護照嗎?
不需要。中長期在留者只要有帶在留卡,就不再被要求攜帶護照。但只帶護照不能代替在留卡。
小孩也要隨時帶在留卡嗎?
不用。未滿 16 歲的中長期在留者仍會拿到在留卡,但免除隨時攜帶義務。
在留卡掉了會被罰嗎?
在留卡遺失本身沒有罰則,但要在得知遺失之日起 14 日內到地方出入國在留管理局申請補發;逾期未申請,可處 1 年以下拘禁刑或 20 萬日圓以下罰金。
補發在留卡要錢嗎?
因遺失、被盜、滅失申請補發,不收手續費。
參考資料
出入國在留管理廳 – 新入管法 Q&A / 出入國在留管理廳 – 在留卡手續
本文依宅點對實際案例的整理研究,逐條對照官方原文查證。
重要聲明
本文為一般資訊整理,不構成法律、稅務或移民建議。規定與費用可能調整,辦理前請以主管機關最新公告與你收到的通知為準。資料查閱日:2026-11-09。




















日本高度人才最低年收要調高,現在該怎麼做?行政書士:已符合永住條件的人,先考慮永住