杜拜賣有房貸的房子:先取得銀行同意,再在 DLD 用本票還清貸款、解押、過戶
杜拜賣有房貸的房子是可以的,但根據《2008 年第 14 號杜拜抵押法》第 10 條,出售抵押中的房產需要抵押權人(貸款銀行)同意;常見做法是用賣房款還清貸款,在杜拜土地局(Dubai Land Department,DLD)的登記中心用本票把錢分給銀行、賣方和 DLD,銀行出具解押信之後才完成過戶。
阿聯酋英文報章 Khaleej Times 在 2026 年 10 月 25 日的法律專欄,回答了一位讀者的問題:他在杜拜失業,打算回自己的國家,房子還有房貸沒還完,想知道能不能賣、買方能不能接手剩下的房貸、要不要銀行同意。依媒體報導,執業律師 Ashish Mehta 在專欄中引用第 10 條,並整理出兩條路:用賣房款清償貸款,或請銀行評估能不能讓買方承接原貸款。
這篇不提供法律意見,而是根據 DLD 的官方服務頁、杜拜抵押法原文和阿聯酋央行(Central Bank of the UAE,CBUAE)的收費上限,整理賣有房貸的房子要走哪幾步、要準備什麼、錢怎麼走,以及住在杜拜的屋主、人在海外的屋主和買方各要注意什麼。
本文重點
- 誰需要留意:在杜拜有房、房貸還沒還完,準備搬離阿聯酋或換房的屋主;人在海外、要委託他人在杜拜賣房的業主;以及打算買下有房貸房子的買方。
- 法律前提:《2008 年第 14 號杜拜抵押法》第 10 條規定,抵押中的房產要出售,需要銀行同意,而且買方要同意承接原屋主在抵押合約下的義務;銀行也可以在合約裡約定雙方負連帶責任。
- 常見流程:向銀行申請欠款證明(liability letter)→ 簽買賣合約、取得開發商 e-NOC → 雙方到 DLD 登記中心,用三張本票分別付給銀行、賣方和 DLD → 銀行出具解押信 → DLD 完成解押、過戶和新抵押登記。
- 費用:DLD 過戶費是成交價的 4%(DLD 列為賣方、買方各 2%);阿聯酋央行規定房貸提前清償費上限是未償本金的 1% 或 AED 10,000,取較低者;另有解押、登記和服務夥伴費。
杜拜賣有房貸的房子,法律怎麼規定:第 10 條要銀行同意
杜拜的房產抵押由《2008 年第 14 號杜拜抵押法》(Law No. 14 of 2008 Concerning Mortgages in the Emirate of Dubai)規範。第 4 條規定,抵押權人必須是經阿聯酋央行許可並登記、可以在阿聯酋提供房地產融資的銀行或融資公司;也就是說,在杜拜辦房貸的貸款機構,就是房子的抵押權人。
第 10 條是賣房時最關鍵的一條。條文規定,抵押人可以出售、贈與或以其他方式處分抵押中的房產,但必須經抵押權人同意,而且受讓的一方要同意,抵押人在抵押合約下的全部義務都轉給自己;抵押權人也可以在抵押合約裡約定,抵押人和受讓人對這些義務負連帶責任。
條文容許買方承接義務,但另一種更單純的做法,是在過戶當天把貸款還清、解除抵押,買方再用現金或自己的新房貸付款。DLD 為這種交易設了專門的「抵押房產出售登記」服務(Registering the Sale of a Mortgaged Property),服務頁寫明:先登記並支付銀行的款項,保障買賣雙方的權利,等賣方交出銀行的解押信之後才完成出售。
兩條路:用賣房款清償,或讓買方承接原貸款
以下兩種做法根據 Khaleej Times 2026 年 10 月 25 日法律專欄對第 10 條的整理(依媒體報導;銀行實際接受哪一種,以銀行書面答覆為準):
| 做法 | 怎麼進行 | 要注意什麼 |
|---|---|---|
| 用賣房款清償貸款 | 銀行開出欠款證明,買賣雙方在 DLD 登記中心用本票還清貸款,銀行出具解押信,DLD 完成解押和過戶 | 有 DLD 專門服務;要先算清楚提前清償費,賣房款扣掉欠款後才是賣方拿到的錢 |
| 讓買方承接原貸款 | 賣方先問銀行能不能讓買方接手;銀行會審核買方的財務狀況,可能要求重新辦理或改用新的貸款文件 | 要銀行書面同意,並按照銀行和 DLD 的要求登記;銀行可以不同意 |
賣方也可以先用自己的資金把房貸還清、取得解押後,再照一般買賣過戶。這樣過戶當天的流程比較單純,但需要先準備一筆足以還清貸款的資金。
杜拜賣有房貸的房子五個步驟
以下五個步驟出自 DLD 官方〈Registering the Sale of a Mortgaged Property〉與〈Property Sale Registration〉服務頁(查閱 2026 年 11 月 10 日):
| 步驟 | 做什麼 | 誰負責 |
|---|---|---|
| 1. 取得銀行同意與欠款證明 | 向原貸款銀行申請 liability letter,寫明未償本金、清償金額,以及提前清償費等費用;期房還欠開發商款項的,改由開發商出具欠款信 | 賣方 |
| 2. 簽買賣合約、申請開發商 e-NOC | 雙方談好價格與付款安排;自由持有區(freehold)的房產需要開發商的電子不反對證明(e-NOC),經 Dubai REST App 申請 | 賣方、買方 |
| 3. 雙方到 DLD 登記中心登記 | 帶身分證明、欠款證明和三張本票到 Real Estate Registration Trustee 中心,登記員核對文件、輸入交易,繳費後以電郵收到收據;在中心辦理約 15 到 20 分鐘 | 賣方、買方 |
| 4. 賣方拿欠款本票去銀行 | DLD 稽核後,雙方以電郵收到登記證明,賣方拿到付給銀行的本票,向銀行辦理還款,取得解押證明 | 賣方 |
| 5. DLD 完成登記 | 賣方或買方交出銀行的解押信後,DLD 完成解押、出售登記,買方有貸款的話也同時登記新抵押 | 賣方或買方 |

DLD 服務頁列出的適用身分包括阿聯酋公民、居民和遊客,非居民的外國人可以用有效護照辦理;辦理管道只有 Real Estate Registration Trustee 中心。
要準備什麼文件:三張本票怎麼分
DLD 服務頁列出個人賣方和買方要準備的文件如下:
- 銀行的欠款證明(liability letter),或開發商出具的剩餘款項證明。
- 賣方和買方的阿聯酋身分證(只作身分核對,不留影本);非居民外國人用有效護照。
- 三張經理人本票(manager’s cheque):一張付給銀行或開發商,金額是欠款;一張付給賣方,金額是還完欠款後的餘額(如果有);一張付給 DLD,金額是 4% 的費用。
- 有人代為辦理時,需要法定授權書(power of attorney)。

公司名義持有的房產,DLD 要求沒有在 DLD 登記的公司先辦理公司登記。期房還在付開發商分期款的情況,開發商的欠款信可以取代銀行的欠款證明,但要先確認開發商的轉售條件。
杜拜賣有房貸的房子要付哪些費用
賣有房貸的房子,費用分成兩部分:DLD 的登記費用,以及銀行的清償相關費用。DLD 的金額出自〈Registering the Sale of a Mortgaged Property〉與〈Property Sale Registration〉服務頁;銀行費用是阿聯酋央行規定的上限,不是固定收費:
| 費用 | 金額 | 資料依據 |
|---|---|---|
| DLD 過戶費 | 成交價的 4%(DLD 列為賣方 2%、買方 2%) | DLD |
| 抵押房產出售登記費 | AED 1,000,另加知識費、創新費各 AED 10 | DLD |
| 解押手續費 | AED 1,290,另加登記員解押費 AED 315 | DLD |
| 出售登記員費(服務夥伴費) | 成交價低於 AED 500,000:AED 2,100;AED 500,000 以上:AED 4,200 | DLD |
| 權狀、地圖 | 權狀 AED 250;公寓或別墅地圖 AED 250 | DLD |
| 買方新房貸登記費 | 貸款金額的 0.25%(買方有貸款時) | DLD |
| 房貸提前清償費 | 上限為未償本金的 1% 或 AED 10,000,取較低者 | 阿聯酋央行 |
| 銀行欠款證明 | 上限 AED 85 | 阿聯酋央行 |
| 銀行 NOC、清償證明 | 上限各 AED 150、AED 95 | 阿聯酋央行 |

幾個細節要留意:
- 4% 由誰付:DLD 頁面把 4% 列為賣方、買方各 2%,實際由誰付,看買賣合約怎麼約定。
- 央行上限不含 VAT:阿聯酋央行通告 N 3986/2019(2019 年 10 月 8 日生效)修訂 Regulation 29/2011 附錄 2,所列費用都不含增值稅;同一份文件也寫明,上限是最高收費,成本比較低的銀行應該收得更低。
- 同一天登記新抵押:DLD 頁面註明,買方的新抵押在同一天登記,可以免收登記員費;隔天才登記,要另收服務夥伴費 AED 4,000 加 VAT。
- 開發商 e-NOC 的費用:各開發商自己訂,DLD 頁面沒有列金額,要直接問開發商。
按讀者情況看:三種人各要做什麼
住在杜拜的屋主
先向貸款銀行要一份最新的欠款證明,確認未償本金、提前清償費和其他費用,再用預期成交價減掉欠款和各項費用,算出能拿回多少。提前清償費受央行上限約束,只還一部分的部分清償費也適用同樣的上限。
房子有房客時,根據《2007 年第 26 號杜拜租賃法》第 28 條,業權移轉不影響房客依定期租約繼續住的權利,新屋主接手當房東。要讓房客搬走,必須回到租賃法的通知規定,詳細可以看宅點的〈杜拜房東賣房要你搬走?12 個月通知與房客權利總整理〉。
準備離開阿聯酋的人,賣房之外也要處理其他貸款與信用卡;欠款與信用紀錄的影響,可以參考〈阿聯酋信用分數怎麼運作?外國居民看懂 3i 新制、房貸與離境影響〉。
人在海外的屋主:用授權書委託他人辦理
DLD 服務頁列明,有人代為辦理時需要法定授權書。BSA 律師事務所的說明指出,DLD 在 2025 年 7 月 16 日發出的第 29/R/2025 號通告,對在阿聯酋以外簽發的授權書訂了四個條件:
- 授權書需要在提交前 2 年內簽發。
- 需要經簽發地主管機關公證、阿聯酋駐當地使領館認證,再經阿聯酋外交部認證。
- 需要提交正本,未經認證的電子檔或掃描本不接受。
- 不是阿拉伯文的授權書,需要由阿聯酋持牌譯者做完整的法律翻譯。
授權書的條件以律師事務所說明整理,DLD 的通告原文以 DLD 公告為準。授權範圍要涵蓋出售這間房產、向銀行辦理清償與解押、收取賣房款等事項;銀行是否接受代理人辦理還款與解押,也要事先問銀行。
買方:自備款或也貸款
買方可以用現金或自己的新房貸付款。DLD 的流程只要求付給銀行的本票金額等於欠款,錢從哪裡來由買方安排:
- 自備款:買方的資金分成付給賣方銀行的欠款本票和付給賣方的餘額本票,另外準備 DLD 的費用。
- 也貸款:買方的新房貸可以用來支付付給賣方銀行的欠款本票;由哪家銀行開票、何時撥款,要先問買方的貸款銀行。解押、過戶和新抵押在 DLD 同時登記,新抵押另付貸款金額 0.25% 的登記費。
買方在登記前可以先核對三件事:賣方的欠款證明金額和本票金額一致、開發商 e-NOC 已經取得、自己的貸款銀行接受這種抵押房產出售的安排。打算在杜拜買房的人,可以先看〈非居民如何在阿聯酋買樓?購買流程與法律須知〉。
杜拜賣有房貸的房子常見誤解
- 「房子還有房貸就不能賣」:可以賣,但需要銀行同意。常見做法是過戶當天用賣房款還清貸款。
- 「買方可以直接接手我的房貸」:第 10 條容許買方承接義務,但要銀行同意,銀行也會審核買方;常見做法是清償原貸款,買方另辦自己的房貸。
- 「提前還房貸要罰很多錢」:阿聯酋央行規定,房貸提前清償費上限是未償本金的 1% 或 AED 10,000,取較低者,不含 VAT。
- 「4% 過戶費一定是買方付」:DLD 頁面列為賣方、買方各 2%,實際由誰付看買賣合約。
- 「人在海外就要飛回杜拜」:可以用授權書委託他人辦理,但海外簽的授權書要經公證和認證,並附阿拉伯文法律翻譯。
情境示例:三種人怎麼賣、怎麼買
情境一:在杜拜工作合約結束、準備搬回亞洲的屋主
他的公寓還有房貸。他先向銀行申請欠款證明,確認未償本金和提前清償費,扣掉預估的 DLD 費用後,算出可以拿回的金額,再決定掛牌價格。他把離境前要完成的事排成順序:簽約、取得開發商 e-NOC、到登記中心登記、拿解押信完成過戶,最後才結清帳戶。
情境二:住在台灣、在杜拜有出租公寓的業主
她不打算飛去杜拜,於是在台灣簽一份專門授權賣這間房的授權書,辦好公證、阿聯酋使領館認證,寄到杜拜後再辦阿聯酋外交部認證和阿拉伯文翻譯。公寓還有房客、租約有確定期限,所以她在買賣合約裡寫明房子連同租約一起賣,新屋主接手當房東。
情境三:也要貸款的買方
他看中一間還有房貸的公寓。他先請自己的貸款銀行確認可以處理抵押房產出售,再核對賣方欠款證明上的金額。他的新房貸撥款用來支付付給賣方銀行的本票,解押、過戶和他的新抵押同一天登記,避免隔天登記要另付服務夥伴費。
杜拜賣有房貸的房子常見問題 FAQ
杜拜賣有房貸的房子,一定要銀行同意嗎?
要。《2008 年第 14 號杜拜抵押法》第 10 條規定,出售抵押中的房產需要抵押權人同意,而且買方要同意承接原屋主在抵押合約下的義務。常見做法是過戶當天用賣房款把貸款還清,銀行出具解押信後完成過戶。
杜拜提前還清房貸要付多少提前清償費?
阿聯酋央行通告 N 3986/2019 規定,房貸的提前清償或部分清償費,上限是未償本金的 1% 或 AED 10,000,取較低者,不含 VAT。這是上限,銀行可以收得更低;金額會寫在銀行的欠款證明上。
杜拜賣房的 4% 過戶費由誰付?
DLD 的出售登記頁面把 4% 列為賣方 2%、買方 2%。實際由誰付,按照買賣合約的約定;賣有房貸的房子時,4% 用一張付給 DLD 的本票在登記中心支付。
人不在杜拜,可以賣有房貸的房子嗎?
可以委託代理人辦理。DLD 服務頁列明代理時需要法定授權書;律師事務所說明,2025 年 7 月的 DLD 通告要求海外簽發的授權書在 2 年內簽發,經公證、阿聯酋使領館與外交部認證,附阿拉伯文法律翻譯,並提交正本。
買方也要貸款,杜拜賣有房貸的房子流程有什麼不同?
買方的新房貸可以用來支付付給賣方銀行的欠款本票,賣方銀行出具解押信後,DLD 同時登記解押、過戶和買方的新抵押;開票與撥款安排要先問買方的貸款銀行。新抵押登記費是貸款金額的 0.25%;同一天登記可以免收登記員費。
杜拜賣有房貸的房子,賣方要準備哪些文件?
DLD 服務頁列出:銀行的欠款證明(或開發商的欠款信)、雙方的阿聯酋身分證或非居民的有效護照、三張本票(給銀行、給賣方、給 DLD),以及代理時的授權書。自由持有區的房產還需要開發商的 e-NOC。
在杜拜有房要賣?問問宅點
想知道自己的房子賣掉之後扣掉房貸和費用能拿回多少,或人在海外要怎麼安排授權書,可以先問問宅點。
重要聲明
本文為一般資訊整理,不構成法律、稅務或金融建議,也不代表任何銀行、開發商或杜拜土地局對個別交易的決定。Khaleej Times 法律專欄的內容依媒體報導整理;海外授權書條件依律師事務所說明整理。費用與流程根據杜拜土地局服務頁、《2008 年第 14 號杜拜抵押法》與阿聯酋央行通告,可能隨時調整,請以官方最新公告、銀行書面答覆和買賣合約為準,必要時諮詢阿聯酋執業律師。
本文的規定與費用截至 2026 年 11 月 10 日,以杜拜土地局與阿聯酋央行最新公告為準;下次更新時機:杜拜土地局調整出售或解押收費、或阿聯酋央行修訂房貸收費上限時。
參考資料
Dubai Land Department – Registering the Sale of a Mortgaged Property / Dubai Land Department – Property Sale Registration / Dubai Legislation Portal – Law No. (14) of 2008 Concerning Mortgages in the Emirate of Dubai / Central Bank of the UAE Rulebook – Notice N 3986/2019, Amending Appendix 2 of Regulation No. 29/2011 / Khaleej Times – Selling a mortgaged property in Dubai? Rules, transfer options explained(2026 年 10 月 25 日) / BSA Law – Dubai’s new standards for powers of attorney in property deals(2025 年 8 月 19 日)



















