阿聯酋家屬依親長期居留攻略 (UAE Family Sponsorship Guide)

一、引言

隨著黃金簽證政策不斷放寬，加上阿聯酋持續吸引來自全球的高技能人才與創業者，越來越多居住在杜拜與阿布扎比的外籍居民，開始將「全家團聚」納入長期規劃。在過去，許多工作簽證持有人選擇單身赴阿聯酋打拼，但如今情況正悄悄改變——不少人希望將配偶、子女，甚至父母一同接來定居，讓生活更穩定、也更有歸屬感。

在實務諮詢中，我們最常被問的問題包括：「配偶能不能工作？辦家屬簽證要多少收入？我父母能否依親？」這些看似簡單的問題，其實涉及到簽證類型、身份限制、收入證明與法律條件等多重因素。

根據 GDRFA 官方資料與多間阿聯酋當地移民顧問的統計，自 2023 年以來，家屬簽證的申請量每年穩定成長約 12%，其中以黃金簽證持有人帶動的全家依親申請數量增幅最為明顯。

二、誰可以申請家屬依親簽證

並不是所有居住在阿聯酋的外籍人士都具備申請家屬依親簽證的資格。依據現行政策，只有持有特定類型的長期居留簽證者，才具備為配偶、子女或父母辦理依親的法定權限。

主申請人的基本身份條件

目前符合資格的主申請人類型包括：

• 工作簽證（Employment Visa）：受僱於阿聯酋境內企業的正式職員

• 黃金簽證（Golden Visa）：屬於投資、專業人才、創業等長期居留方案

• 綠色簽證／自僱簽證（Green Visa / Freelancer Visa）：在某些情況下，如收入達標並具備特定文件者，也可申請依親

可依親的家屬成員範圍

依照阿聯酋規定，下列親屬可透過合法程序依親：

• 配偶：需提供經官方翻譯與認證的婚姻證明

• 子女：

  • 未成年子女皆可依親

  • 成年兒子最長可至 25 歲（若超過則需特別情況說明）

  • 女兒如未婚可無年齡限制

• 特殊需求子女：無年齡限制，但須附醫療與監護證明

• 父母：須提交完整親屬證明與財力文件，並提供雙親共同依親的證明（若僅贊助一方需額外說明）

收入門檻與財力要求

家屬依親簽證雖無「職業限制」，但對收入有明確門檻，以杜拜地區為例：

• 每月 AED 4,000 且附住宿證明

• 或 AED 5,000 無住宿安排

若要贊助父母，則需更高財力證明，普遍要求為 AED 10,000 或以上月薪，以及充足居住空間（Ejari 合約）與醫療保險。

三、如何為家人申請依親簽證

辦理阿聯酋家屬依親簽證雖不算複雜，但每一步都關乎申請進度與核准結果。以下是實務操作中最重要的 5 個步驟，建議依照順序進行，並特別留意時限與文件完整性。

Step 1｜確認主簽證有效性與收入門檻

在著手準備申請前，首先應確認主申請人本身的合法居留狀態是否符合資格。一般來說，主簽證（如工作簽證或黃金簽證）須有效且剩餘至少 3 個月，才具備為家人辦理依親的資格。

同時，也必須檢視是否符合最低收入標準（例如 AED 4,000＋住宿），尤其是針對配偶與子女的申請，這將直接影響後續流程能否順利推進。

Step 2｜準備家屬基本資料與文件

確定符合條件後，便可開始整理所需文件。雖然細節會因親屬類別而略有不同，但大致包括：

• 家屬護照副本（效期至少六個月）

• 白底個人近照

• 出生證明或結婚證明（需經翻譯與公證）

• 主申請人的薪資證明、居住契約與 Emirates ID

Step 3｜申請入境許可（Entry Permit）

接下來，須透過官方管道為家屬申請入境許可。可選擇以下方式之一：

• 線上提交至 GDRFA（杜拜） 或 ICP（聯邦層級）

• 前往當地 Amer Center／打字中心 協助遞交申請

一般處理時間為 2–5 個工作天，獲批後將取得 Entry Permit，家屬即可正式進入阿聯酋，展開後續流程。

Step 4｜進行體檢與 Emirates ID 辦理

家屬抵達阿聯酋後，18 歲以上者必須前往政府指定醫療中心進行健康檢查，內容包括肺結核、HIV 等傳染病篩檢。部分職業類別亦需額外檢驗。

完成體檢後，即可進入 Emirates ID（阿聯酋身分證）申請階段。首次申請者需前往 ICP 辦公室完成生物辨識資料錄入（指紋與面部辨識），再進入製卡程序。

Step 5｜完成簽證貼附與居留許可

當體檢報告與 Emirates ID 程序完成後，便可將所有資料提交至 GDRFA 或 ICP 進行最終簽證核發。經批准後，居留簽證會貼附於家屬護照內，正式完成申請。

家屬簽證通常有效期為 1 年或 2 年，到期後可續期，黃金簽證家屬則可獲得與主簽證一致（5–10 年）的有效期。

四、每一類家屬需要準備什麼文件

辦理阿聯酋家屬依親簽證，文件準備是關鍵中的關鍵。除了所有類別的家屬都需提交的「共通資料」，不同親屬身份也有其特定的證明文件。以下整理為三大類別，協助你一步到位地準備好申請所需。

共通文件（所有家屬皆需）

不論是配偶、子女還是父母，只要申請依親簽證，都需提交以下基本資料：

• 有效護照副本（有效期至少 6 個月）

• 白底彩色證件照（近期拍攝，符合 ICA 標準）

• 入境許可 Entry Permit（由主申請人事先辦理）

• 體檢報告（18 歲以上家屬，於阿聯酋境內指定醫療中心完成）

• Emirates ID 申請資料（包含照片、指紋、生物辨識）

部分阿聯酋境外簽發的護照影本不可為手寫格式，建議彩色掃描並清楚對焦。

配偶：證明婚姻關係

為配偶申請依親，必須準備一份經翻譯與正式認證的結婚證書：

• 原始結婚證書需翻譯成阿拉伯文

• 經本國外交部認證後，需進一步由阿聯酋駐外使領館進行認證

• 最後在阿聯酋境內再次通過MOFA（外交部）認證程序

各國認證格式與流程略有不同，建議提前 2–4 週完成翻譯與領事認證流程。

子女：年齡與就學狀況需明確

為子女辦理依親時，所需資料會依年齡層有所不同，但通常包含以下幾項：

• 出生證明（同樣需完成翻譯與雙邊外交認證）

• 疫苗接種卡／健康手冊（部分酋長國可能要求）

• 若已就讀學校，建議一併準備在學證明或學生證影本

女兒只要未婚，無年齡上限；成年兒子則原則上僅可依親至 25 歲為止。

父母：證明關係與高財力要求

父母依親屬於特殊類別，需額外提供更嚴謹的資料：

• 主申請人收入證明，如每月達 AED 10,000–20,000（視不同酋長國條件而定）

• 證明與父母的親屬關係文件（如主申請人出生證明，並需完成雙邊認證）

• 若僅申請一方父母，需提供另一方之死亡證明或 NOC（放棄聲明）

• 醫療保險證明與 Ejari（租屋合約）證明充足空間

父母類申請文件較繁瑣，且須主申請人提供完整財力證明，建議另行諮詢專業顧問協助審核文件完整性。

五、家屬依親簽證 FAQ

在申請家屬依親簽證的過程中，無論你是首次操作還是已持黃金簽證，以下幾個常見問題幾乎每位申請人都曾問過。我們整理出六個最實務、也最具代表性的問題，供你快速釐清方向。

我可以同時申請配偶與子女的依親簽證嗎？

可以，且建議一次性一併辦理。不僅能節省行政時間，也有助於減少文件重複遞交與費用支出，整體流程會更順暢。

黃金簽證持有人是否一定要提供收入證明？

通常不需要。黃金簽證主打財務自由與高資產彈性，因此在申請配偶或子女依親時，無強制收入門檻，但仍須提交如婚姻證書、出生證明等親屬關係文件。

家屬依親簽證是否可以工作？

可以，但前提是必須申請額外的工作許可（Work Permit）。例如配偶如希望在阿聯酋正式受聘，雇主需協助向 MOHRE 申請「Relative Work Permit」，不需轉換居留身分，但需經正式審批。

父母能否依親？

可以，但條件明顯較嚴格。除需提供 AED 10,000–20,000 月收入證明，還須出示居住證明（Ejari 合約）與醫療保險。若只申請其中一位父母，則須提供死亡證明或放棄聲明（NOC）。

簽證多久需續期？

一般依據主簽證類別而定。傳統家屬簽證多為 1 至 2 年有效期，可重複續簽；若主申請人為黃金簽證持有人，則其家屬可獲 最長 5–10 年簽證，無需頻繁更新。

如果主申請人轉職或失業，家屬簽證會失效嗎？

會受影響。依親簽證與主申請人的合法居留資格綁定，若主簽證失效，家屬簽證將失去依附條件。此時需**在規定天數內（通常 30 天內）**重新申請適用簽證或完成身份轉換，否則可能面臨逾期處罰或強制離境。

六、常見錯誤

即使條件符合、流程順利，許多家屬依親簽證的申請人仍會在細節上出錯，導致補件、延誤甚至簽證失效。以下是我們從實務個案中歸納出的幾個常見錯誤類型與建議處理方式，幫助你提前避開風險。

1.結婚證書未翻譯或未認證

許多首次申請者會以為只需提交母國的原始結婚證書即可，然而阿聯酋明文要求所有非阿文文件必須：

• 先在原屬國完成外交部認證

• 再經阿聯酋駐外使領館認證

• 最後在阿聯酋進行 MOFA（外交部）本地認證

• 並經阿拉伯文翻譯

此流程通常需時 2–4 週，請提早著手準備。

2.忽略 Entry Permit 的有效時限

許多申請人以為入境後就可慢慢處理貼簽與身份變更，但其實：

• 入境許可 Entry Permit 有效期僅 60 天

• 若未在期限內完成體檢、Emirates ID 與居留簽證貼附，將視為逾期

入境後儘快啟動 Step 4 與 Step 5 流程，並妥善安排體檢與打卡時間。

3.不清楚不同簽證身份對依親的影響

黃金簽證、綠色簽證、工作簽證雖都具備依親資格，但規定並不一致。例如：

• 黃金簽證無需收入門檻，適合一次性申請全家長期依親

• 綠色簽證則仍需提交財務與工作證明，部分自由業者還需額外文件

辦理前務必先釐清自己所持簽證類型與對應條件，不要套用錯誤規則。

4.忽略子女年齡與特殊狀況認定

依照現行政策：

• 兒子僅能依親至 25 歲為止

• 若超過，必須提供仍在學或無謀生能力的證明

• 未婚女兒則無年齡限制

若子女已接近年齡臨界點，建議同時備妥學生證明、醫療證明等輔助文件，避免被退件。

七、小結

無論你是持有黃金簽證、工作簽證，或正規劃未來的移居之路，阿聯酋的家屬依親制度都為家庭提供了更多可能。不僅能拉近親人距離，更是打造穩定生活與長期發展的重要基礎。要成功申請，不只要符合條件，更要掌握節奏——從入境許可到體檢、ID 申請到簽證貼附，每一步都關鍵。

如果你也正思考要讓家人來杜拜或阿布扎比與你生活，建議從資格審視與預算盤點開始規劃，才能降低風險、提升通過率。請填寫下方表格，團隊熟悉各類依親路徑與最新政策，能根據你的情況協助評估最適策略、簡化流程、爭取一次成功。

參考資料出處

資料來源包括 Federal Authority for Identity and Citizenship – Family Visa Sponsorship Guidelines / General Directorate of Residency and Foreigners Affairs – Visa Requirements Summary / Ministry of Human Resources and Emiratisation – Work Permit Policies for Dependents / DAMAC Properties – Golden Visa Family Sponsorship Update / Amer Center – Step-by-Step Application Process / Virtuzone – UAE Parent Sponsorship Conditions Explained / Gulf News – Residence Visa Policy Updates 2023–2025 / Fragomen – UAE Medical Fitness and Compliance Advisory / ICPA Smart Services – Golden Visa Interactive Platform

聲明

本文內容依據 2023–2025 年期間之阿聯酋官方網站、政府機構、知名地產與移民顧問公司之資訊整理，所有條件與流程以最新發布規定為準，惟實際辦理時仍建議向 GDRFA 或 ICP 確認最新細節或諮詢具備阿聯酋移民實務經驗的專業顧問。