泰國 LTR 簽證（由投資促進委員會 BOI 主理、10 年可續的多次入境簽證）的 Wealthy Pensioners 類別，門檻常被簡化成一句「年收入 8 萬美元」。官方條件其實嚴謹得多：這 8 萬必須是「被動（非工作）收入」，而且它只是三項並立要件之一。本文把收入要件逐字拆開——什麼算、判準是什麼、證明層面該找誰確認。
先看完整條件：8 萬只是三分之一
Wealthy Pensioners 的類別條件是三件事並立，缺一不可：
1. 年齡：50 歲或以上；
2. 收入：被動（非工作）收入不少於 USD 80,000／年——或者走另一條分支：年收入 USD 40,000–80,000 並在泰國投資不少於 USD 250,000（政府債券、公司股權或不動產）；
3. 共同財務保障（三選一）：保額不少於 USD 50,000 的醫療保險；或泰國社會保障；或銀行存款不少於 USD 100,000 且維持不少於 12 個月。
收入達標只回答了第二項——年齡與保障兩項同樣要逐一對上。
「被動（非工作）」是收入要件的判準
官方條件對這筆收入的限定詞是被動（非工作）——這四個字就是判準：計入的是不來自你當下工作的收入。官方頁的例示有四類：
- 退休金；
- 租金；
- 股息；
- 資本利得。
注意「如」字——這是官方例示，不是窮盡清單。你的某筆收入是否計入，按「被動（非工作）」的判準對照；例示之外的收入形態，個案以 BOI 的認定為準。
反過來，這個限定詞的字面邊界也很清楚：來自工作的收入不在「被動（非工作）」的範圍內。LTR 另設其他類別、條件各自獨立——按自身情況逐類核對。
「怎麼算」：口徑照官方、細則問 BOI
三點可以說清楚：
1. 金額口徑：不少於 USD 80,000／年——年度口徑，以美元計。
2. 分支結構：達不到 80,000 的，官方設了 40,000–80,000＋在泰投資 USD 250,000 的替代分支——這是同一類別內的另一條路。
3. 證明層面：收入用什麼文件證明、按什麼期間計算、非美元收入怎樣折算——官方頁未列這些細則，以 BOI 現行要求與個案審核為準，遞件前向 BOI 或合資格專業人士確認。
幾個誤解
誤解一：「年收入有 8 萬美元就能申請。」
三項並立：50 歲或以上＋被動（非工作）收入達標＋共同財務保障三選一——收入只是其中一項。
誤解二：「什麼收入都算，湊夠 8 萬就行。」
限定詞是「被動（非工作）」——官方例示為退休金、租金、股息、資本利得；來自工作的收入不在此限定範圍內。
誤解三：「不夠 8 萬就完全沒機會。」
同一類別設有替代分支：年收入 USD 40,000–80,000 並在泰國投資不少於 USD 250,000（政府債券、公司股權或不動產）。
常見問題（FAQ）
Q1：Wealthy Pensioners 的收入門檻具體是什麼？
被動（非工作）收入不少於 USD 80,000／年；或年收入 USD 40,000–80,000 並在泰國投資不少於 USD 250,000。另有 50 歲門檻與共同財務保障要求。
Q2：租金和股息可以計入嗎？
可以——兩者都在官方例示之列（退休金、租金、股息、資本利得）。
Q3：還在上班，工資能算進 8 萬嗎？
收入要件的限定詞是「被動（非工作）」——工資屬工作收入，不在該限定範圍內；受僱中的專業人士可另行核對 LTR 的其他類別條件。
Q4：收入要用什麼文件證明？
官方頁未列證明細則——以 BOI 現行要求與個案審核為準，遞件前向 BOI 或合資格專業人士確認。
Q5：收入達標之外還要準備什麼？
共同財務保障三選一（醫保 USD 50,000／泰國社保／存款 USD 100,000 維持 12 個月）；費用方面，在泰國領證的 10 年簽證處理費為每人 50,000 泰銖（境外領證費用不同、可能明顯較高）。
Q6：50 歲以下但被動收入很高，可以申請這一類嗎？
不符合本類別——50 歲或以上是 Wealthy Pensioners 的並立要件之一；LTR 四個類別條件各自獨立，按自身情況核對其他類別。
聲明
本文為一般資訊整理，不構成移民、法律或稅務建議。LTR Wealthy Pensioners 之類別條件、收入認定與文件要求以泰國投資促進委員會（BOI）之 LTR 官方網站現行公告與個案審核為準。個案適用請諮詢官方渠道或合資格的專業人士。資料截至 2026 年 9 月。
參考資料出處
泰國 BOI LTR 簽證官方網站（ltr.boi.go.th）——Wealthy Pensioners 類別條件、共同財務保障與費用（2026 年 9 月復核）
延申閲讀：
1.泰國 LTR 簽證高技能專業人士：申請條件、流程、費用、常見問題 | Highly Skilled Professional
2.泰國 LTR 簽證富裕人士：申請條件、流程、資產要求與常見問題 | Wealthy Global Citizen
3.泰國 LTR 簽證遠距工作者：申請條件、收入標準、常見問題解析 | Work-from-Thailand Professional
4.泰國 LTR 簽證富裕退休者：申請條件、流程、費用、常見問題 | Wealthy Pensioner
